PEMAKAIAN DEIKSIS PERSONA DALAM BAHASA INDONESIA

Abstract

ABSTRAK Skripsi yang berjudul “Pemakaian Deiksis Persona dalam Bahasa Indonesia†merupakan penelitian terhadap bentuk pronomina persona berdasarkan penggunaannya dalam percakapan sehari-hari. Pronomina persona dalam bahasa Indonesia terbagi menjadi tiga bentuk, pronomina persona pertama, kedua, dan ketiga yang masing-masing dibedakan pula dalam bentuk tunggal dan jamak. Pemakaian pronomina atau kata ganti orang ini acapkali keluar dari kaidah yang semestinya. Skripsi ini bertujuan meneliti pemakaian pronomina persona dalam bahasa Indonesia serta bentuk pemakaian pronomina persona yang menyimpang dari kaidah mengaturnya. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Metode deskriptif berusaha memberikan gambaran secara apa adanya berdasarkan data kebahasaan yang ada dalam percakapan sehari-hari, baik lisan maupun tertulis. Hasil penelitian membuktikan bahwa ada kaidah dalam penggunaan pronomina. Penggunaan kata ganti diri diatur dalam aspek kesantunan berkomunikasi. Ada kalanya penutur menggunakan kata ganti diri yang menunjukkan kesopanan jika berhadapan dengan lawan tutur yang lebih tua dan ada kalanya penutur menggunakan kata ganti diri yang menunjukkan keakraban jika berhadapan dengan lawan tutur yang sebaya atau lebih muda. Penggunaan bahasa semacam ini memperhatikan aspek sosiolinguistik dalam tindak komunikasi. Selain itu, hasil penelitian ini juga membuktikan adanya pembalikan dalam pemakaian kata ganti persona. Namun, pembalikan ini merupakan suatu hal yang lazim dilakukan oleh penutur bahasa Indonesia. Adapun macam-macam pembalikan deiksis persona yang diteliti adalah bentuk persona pertama untuk menunjuk persona kedua, bentuk persona pertama untuk menunjuk persona ketiga, bentuk persona kedua untuk meunjuk persona pertama, bentuk persona kedua untuk menunjuk persona ketiga, bentuk persona ketiga untuk menunjuk persona pertama, dan bentuk persona ketigauntuk menunjuk persona kedua. ABSTRACT .Prethesis titled “Pemakaian Deiksis Persona dalam Bahasa Indonesia†(The Usage of The Personal Deixis in Indonesian Language) is a study about the form of personal pronouns based on its use in daily conversation. Personal pronouns in Indonesian Language was classified in three forms, the first, second, and third pronominal. Each form was again classified as single and mass form. The use of pronoun oftenly out of its actual rule. This pre thesis was made to learn about the use of personal pronouns in Indonesia Language as well as the incorrect use of it. This study was performed under descriptive method. Descriptive method shows actual condition based on language data collected from daily conversation, either verbal or non-verbal. The result of this study shows that there is a rule in using pronominal. The use of pronominal to address the speaker himself regulated in modesty aspect of communication. There is a moment for the speaker to use pronominal wich addressing himself to show respect when he communicate with someone older, and there is another moment when the speaker use pronominal to show hospitality when he communicate with someone peer or younger. These kind of use related to the sosiolinguistic aspect in communication. This study also shows the incorrect use of personal pronoun. However, this error was excusable and commonly performed by Indonesian speaker. The types of a reversal of personal deixis subjects are the first pronominal pointing to the second, the first pronominal pointing to the third, the second pronominal pointing to the first, the second pronominal pointing to the third, the third pronominal pointing to the first, and the third pronominal pointing to the second.

Description

Keywords

DEIKSIS, PERSONA, Tidak ada keyword

Citation