Perubahan Bentuk Pronomina Persona Dalam Novel If I Stay Karya Gayle Forman Dan Terjemahannya

Abstract

Skripsi ini berjudul “Perubahan Bentuk Pronomina Persona dalam Novel If I Stay Karya Gayle Forman dan Terjemahannya”. Tujuan penulisan skripsi ini adalah untuk mendeskripsikan jenis pronomina persona dan perubahan bentuk pada pronomina persona. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif komparatif. Teori- teori yang penulis gunakan adalah teori mengenai pronomina persona dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia oleh Marcella Frank (1972) dan Soenjono Dardjowidjojo et.al. (1997) serta teori perubahan bentuk pronomina persona oleh Marcella Frank (1972) dan Randolph Quirk (1985). Hasil penelitian menunjukkan bahwa perubahan bentuk pronomina persona pada fungsi terdapat empat bentuk, yaitu subjek menjadi objek, subjek menjadi possessive, objek menjadi subjek, dan objek menjadi possessive, dan perubahan bentuk pronomina persona pada gender terdapat dua bentuk yaitu maskulin menjadi netral dan feminin menjadi netral.

Description

Keywords

pronomina persona, perubahan bentuk, fungsi

Citation