Adjektiva Akarui Sebagai Polisemi Dalam Bahasa Jepang: Kajian Linguistik Kognitif
No Thumbnail Available
Date
2018-11-19
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
ABSTRAK
Skripsi ini menjelaskan tentang makna adjektiva akarui sebagai polisemi dalam bahasa Jepang dan juga menjelaskan tentang hubungan antarmakna dasar dan makna perluasan dalam polisemi adjektiva akarui yang dikaji melalui kajian linguistik kognitif, dengan menggunakan majas metafora dan metonimi.
Metode yang digunakan adalah metode deskriptif dengan sumber data dari novel Kono Ko O Nokoshite karya Makoto Nagai dan novel Kicchin karya Banana Yoshimoto, serta dari corpus online yaitu, http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon, dan https://ejje.weblio.jp.
Adjektiva akarui sebagai polisemi memiliki makna : terang:cerah, warna yang terang/muda, jernih, ceria/menyenangkan/bahagia, jujur/adil/bersih (peraturan), dan adanya harapan untuk masa depan. Kemudian makna dasar dari adjektiva akarui adalah terang:cerah. Dan makna yang meluas secara metafora adalah ceria/menyenangkan/bahagia, jujur/adil/bersih (peraturan), dan adanya harapan untuk masa depan. Sedangkan makna yang meluas secara metonimi adalah warna yang terang/muda dan jernih.
Kata kunci : adjektiva akarui , linguistik kognitif, metafora, metonimi, polisemi.
ABSTRACT
This study describes the meaning of akarui adjectives as polysemy in Japanese And also describes the retationship between the basic meaning and the extension meaning in the polysemy of akarui adjectives which studied through the study of cognitive linguistic, using metaphor and metonymy.
The methode used is descriptive methode with data sources took from Novel Kono Ko O Nokoshite by Makoto Nagai and novel Kicchin by Banana Yoshimoto, and corpus online, http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon, dan https://ejje.weblio.jp.
Akarui adjektives as the polysemy has meaning : bright, bright colour, clear, cheerful/enjoyful/fun, fair/impartial (rule), and theres prospects for the future. Then the basic meaning of akarui adjektive is bright. And the extension meaning metaphor is cheerful/, fair/impartial (rule), and theres prospects for the future. While the extension meaning metonymy is bright colour and clear.
Keywords : adjective akarui. cognitive linguitic, metaphor, metonymy, polysemy.
Description
Keywords
adjektiva akarui, linguistik kognitif, metafora