Hewan Peliharaan dalam Peribahasa dan Ungkapan Bahasa Jerman: Kajian Linguakulturologi
No Thumbnail Available
Date
2023-08-03
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Penelitian ini mengkaji kata hewan peliharaan dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dari tinjuan Linguakulturologi. Pembahasan ini bertujuan menemukan peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman yang memuat kata hewan peliharaan serta menjelaskana makna yang terkandung di dalamnya. Selain itu juga untuk menjelaskan mengenai makna dari peribahasa dan ungkapan tersebut dan hubungannya dengan budaya masyarakat Jerman. Data dikumpulkan dari kamus DUDEN Redewendungen (2008). Hasil analisis data dilakukan dengan metode deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan ada lima hewan peliharaan yang digunakan dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman, yaitu Die Katze (kucing), Der Hund (anjing), Der Maus (tikus), Der Fisch (ikan) dan Der Vӧgel (burung). Adapun makna yang muncul dari penggunaan hewan peliharaan dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman adalah makna positif dan negatif. Makna yang terkandung dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dengan kata Die Katze adalah makna negatif; makna yang terkandung dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dengan kata Der Hund adalah makna positif dan negatif; makna yang terkandung dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dengan kata Der Maus adalah makna postif dan negatif; makna yang terkandung dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dengan kata Der Fisch adalah makna negatif; makna yang terkandung dalam peribahasa dan ungkapan bahasa Jerman dengan kata Der Vӧgel adalah makna positif dan negatif. Makna yang paling banyak muncul dari kelima hewan peliharan tersebut adalah makna negatif.
Description
Keywords
Linguakulturologi, makna, hewan peliharaan