PENGGUNAAN ANGLISISME PADA RUBRIK KECANTIKAN DALAM MAJALAH DARING PERANCIS ELLE.FR

Abstract

Judul skripsi ini adalah “Penggunaan Anglisisme pada Rubrik Kecantikan dalam Majalah Daring Perancis ELLE.fr”. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mendeskripsikan anglisisme bertema kecantikan yang terdapat pada artikel kecantikan dalam majalah daring Perancis ELLE.fr dan mengetahui bagaimana kata berbahasa Inggris diterapkan dalam struktur gramatikal bahasa Perancis. Metode yang digunakan yaitu analisis deskriptif dan teori-teori yang mendukung penelitian ini adalah teori anglisisme dari Pergnier (1989), teori morfosintaksis dari Parisse (2009), teori semantik dari P.Lerat (1983), serta teori konteks dari Baylon dan Mignot (1995). Simpulan yang diperoleh dari penulisan skripsi ini adalah terdapat dua tipe anglisisme pada artikel-artikel dalam rubrik kecantikan majalah daring Perancis ELLE.fr, yaitu anglisisme integral dan anglisisme hibrid. Kata dan frasa bahasa Inggris masuk dalam struktur bahasa Perancis dengan penambahan unsur-unsur gramatikal bahasa Perancis dan maknanya disesuaikan dengan makna denotatif dan makna kontekstualnya.

Description

Keywords

Anglisisme, Tidak ada keyword, Tidak ada keyword

Citation