Fraseologi Bermakna Karakter Manusia dalam Bahasa Rusia

Abstract

Penelitian ini berjudul Fraseologi Bermakna Karakter Manusia dalam Bahasa Rusia. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis fraseologi apa saja yang mengandung makna karakter manusia dalam bahasa Rusia, struktur dari fraseologi bermakna karakter manusia dalam bahasa Rusia, serta fungsi stilistika yang mengungkapkan karakter, deskriptif dan emotif fraseologi bermakna karakter manusia dalam bahasa Rusia dalam kalimat. Penelitian ini menggunakan metode analisis deskriptif dengan menggunakan teori utama fraseologi dari ahli bahasa Rusia seperti Šanskij & Ivanov (1987), Rakhmanova & Suzdal’tseva (1997) dan teori pendukungnya dari Vinogradov (1977) Teliya (1995), Rozental (2002); Feodorov (2007); Ušakov (2014); Larionova (2014); Pulkina & Zakhava-Nekrasova (1970); dan Valgina et al., (2001) lalu untuk struktur fraseologi yang merupakan kelas kata bahasa Rusia teori utama diambil dari Pulkina (1975). Terakhir, teori utama fungsi stilistika fraseologi diambil dari Arnold (2010) dan Lapshin (2013). Data yang dianalisis dalam penelitian ini adalah fraseologi yang bermakna karakter manusia dalam bahasa Rusia yang didapat dari karya sastra, buku, koran dan majalah serta sumber tertulis lainnya yang diunduh dari laman www.ruscorpora.ru serta www.kartaslov.ru. Data yang akan diteliti berjumlah 25 fraseologi yang bermakna karakter manusia dalam bahasa Rusia dengan 3 klasifikasi yaitu fraseologi dengan fungsi karakter, fraseologi dengan fungsi deskriptif dan fraseologi dengan fungsi emotif. Kata Kunci: fraseologi, karakter, manusia, bahasa Rusia  

Description

Keywords

fraseologi, karakter, manusia

Citation