ANALISIS PENGGUNAAN PASANGAN KATA ADJEKTIVA DAN NOMINA DALAM KALIMAT BAHASA RUSIA

Abstract

ABSTRAK Skripsi ini berjudul Analisis Penggunaan dan Kelaziman Pasangan Kata (Adjektiva dan Nomina) Dalam Kalimat Bahasa Rusia. Skripsi ini membahas mengenai hasil analis pasangan kata adjektiva dan nomina serta penggunaannya di dalam kalimat. Penelitian skripsi ini menggunakan metode analisis deskriptif. Data-data diperoleh dari berbagai kutipan dari karya sastra Rusia yang terdapat pasangan kata yang dianalisis. Teori terkait yang digunakan dalam penelitian ini adalah Pulkina (1975), Larson (1998), Novikova (2003), Deryagina (2003), Nikolenko (2005), Rozental (2006), Henry (2009) dan Kuznetsova (2010). Analisis dibatasi pada 15 adjektiva dan pasangan katanya, dengan daftar sebagai berikut; adjektiva горячий berpasangan dengan чай, песок, dan утюг, быстрый berpasangan dengan река, взгляд dan изменение, умный berpasangan dengan книга, человек dan решение, тайный berpasangan dengan мечта, агент dan операция, безнадёжный berpasangan dengan любовь, грусть dan дело, удачный berpasangan dengan вопрос, завершение dan охота, разный berpasangan dengan вещь, время dan характер, особый berpasangan dengan запах, усилие dan история, смертный berpasangan dengan человек, час dan приговор, злой berpasangan dengan мальчик, чувство dan слово, беспокойный berpasangan dengan жизнь, море dan человек, сырой berpasangan dengan полотенце, вечер dan лето, шумный berpasangan dengan компания, город dan лето, длинный berpasangan dengan зима, путь dan речь, шутливый berpasangan dengan человек, тон dan перебранка. Hasil penelitian ini mengungkapkan bahwa adjektiva kualitatif dapat dipasangkan dengan nomina, baik nomina abstrak maupun konkret dan dengan nomina bernyawa dan tak bernyawa. Hasil penelitian juga mengeksplorasi mengenai kombinasi kata dalam kalimat yang menunjukkan bahwa pasangan kata dapat menghasilkan makna tertentu sesuai dengan penggunaannya. Kata kunci : pasangan kata, adjektiva, nomina, makna, kalimat.

Description

Keywords

Pasangan kata, Adjektiva, Nomina

Citation