Sastra Rusia (S1)

Permanent URI for this collection

https://repository.unpad.ac.id/handle/kandaga/59

Browse

Browsing Sastra Rusia (S1) by Author "AGUSTINUS WAHYU S"

Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    iIntertekstualitas Ajaran Alkitab Dalam Novel Воскресение Kebangkitan Karya Lev Nikolayevich Tolstoy
    (2013-05-22) AGUSTINUS WAHYU S; Tidak ada Data Dosen; Tidak ada Data Dosen
    Judul penelitian ini adalah “Intertekstualitas Ajaran Alkitab Dalam Novel Воскресение ‘Kebangkitan’ Karya Lev Nikolayevich Tolstoy”. Penelitian ini dilakukan untuk mendeskripsikan karakteristik intrinsik novel Воскресение ‘Kebangkitan’ dan untuk menguji hipotesis mengenai eksistensi hubungan intertekstual antara novel dengan Alkitab melalui transformasi teks Alkitab sebagai hipogram novel. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori intertekstual, sedangkan metode yang digunakan adalah metode deskriptif komparatif. Langkah-langkah yang telah ditempuh yaitu menganalisis unsur intrinsik novel dan menghubungkan bagian-bagian novel dengan teks kitab suci Alkitab sebagai teks pendahulu yang menjadi acuan penciptaannya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa teks Alkitab merupakan hipogram dari novel Воскресение ‘Kebangkitan’. Hal ini menunjukkan bahwa pengarang menanggapi dan menerima ajaran kitab suci Alkitab sebagai hipogram atau acuan penciptaan karyanya. Dalam hal ini, Leo Tolstoy sebagai pengarang telah melakukan transformasi ajaran Alkitab ke dalam karyanya melalui penggambaran peristiwa-peristiwa dalam novel yang mengandung makna ajaran dalam teks Alkitab. Kata kunci: intertekstual, hipogram, Kebangkitan, Alkitab