Ilmu Linguistik (S2)

Permanent URI for this collection

https://repository.unpad.ac.id/handle/kandaga/65

Browse

Browsing Ilmu Linguistik (S2) by Subject "Alquran"

Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    METAFORA KONSEPTUAL ANGGOTA TUBUH يَدٌ /YADUN/ `TANGAN` DALAM ALQURAN: KAJIAN SEMANTIK KOGNITIF
    (2019-11-21) REGI FAJAR SUBHAN; Tajudin Nur; Tubagus Chaeru Nugraha
    Tesis dengan judul “Metafora Konseptual Anggota Tubuh يَدٌ /yadun/ ‘tangan’ dalam Alquran: Kajian Semantik Kognitif” ini merupakan hasil penelitian dengan fokus pembahasan linguistik kognitif. Aspek-aspek yang dibahas dalam penelitian ini meliputi: (1) konsep sasaran yang diidentifikasi berdasarkan ranah sumber dan ranah sasaran serta korespondensi keduanya; dan (2) skema citra yang dihasilkan oleh metafora konseptual. Penelitian ini merupakan bentuk penelitian kualitatif melalui pemaparan secara deskriptif. Objek data penelitian yang dibahas hanya ayat-ayat metaforis berunsur nomina anggota tubuh يَدٌ /yadun/ ‘tangan’ dengan sumber data berasal dari Alquran. Penyediaan data dilakukan dengan metode simak dan teknik lanjutan berupa teknik simak bebas libat cakap (SBLC). Penganalisisan data menggunakan teori linguistik kognitif. Teori utama metafora konseptual dan skema citra dalam penelitian ini menggunakan teori Lakoff dan Johnson (1980; 2003) yang didukung oleh Saeed (2016) dan Kӧvecses (2010). Penyajian data dilakukan secara formal yang teknisnya disajikan menggunakan bagan dan tabel, dan secara informal yang teknisnya disajikan dengan eksplanasi secara deskriptif-objektif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa konsep sasaran metafora dengan unsur anggota tubuh يَدٌ /yadun/ ‘tangan’ dalam Alquran terdiri dari: konsep sifat (sifat kikir, sifat pemurah, sifat boros, dan sifat benci), konsep tindakan (tindakan pemalsuan dan tindakan pertanggungjawaban), konsep kekuasaan, konsep emosi (mencelakai dan menghentikan keinginan mencelakai), dan konsep kerugian. Makna metafora yang mengandung nilai-nilai kehidupan ini selanjutnya dikonkretkan melalui skema citra. Adapun skema citra yang terbentuk meliputi: skema citra ruang (citra atas), skema citra pewadahan (citra dalam dan citra buka-tutup), skema citra daya penggerak, skema citra keseimbangan, skema citra kekuatan (citra perlawanan dan citra penghalangan), skema citra pemisahan, skema citra identitas, dan skema citra eksistensi. Simpulan dari penelitian ini menujukkan bahwa ungkapan metafora konseptual dapat ditemukan dalam Alquran sebagai upaya mengongkretkan makna-makna abstrak pembelajaran hidup. Dengan demikian, unsur linguistik yang terdapat dalam Alquran dapat membantu pembaca memahami makna yang tersurat maupun yang tersirat di dalamnya.